Сейчас был труд. Вернее "Труд". А в четверг была идея. Которая "Идея".

Нынешняя женщина из "Труда" в четверг была женщиной из "Идеи".

Такой вот корпоративный сленг.